<html>਀㰀栀攀愀搀㸀 
<title>vu khi chien luoc dau hoa</title>਀㰀洀攀琀愀 渀愀洀攀㴀 ∀欀攀礀眀漀爀搀猀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀瘀甀 欀栀椀 挀栀椀攀渀 氀甀漀挀 搀愀甀 栀漀愀∀㸀 
<meta http-equiv="Page-Enter" content="revealTrans(Duration=1.0,Transition=3)">਀㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ吀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀圀椀渀搀漀眀猀ⴀ㄀㈀㔀㈀∀㸀 
</head>਀㰀戀漀搀礀㸀 
਀ 
<BODY bgcolor="#FFFFFF" text=black link=yellow Vlink=purple alink= red>਀㰀挀攀渀琀攀爀㸀 
਀ 
<table width=650 cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" >਀㰀琀爀 㸀 
<td align=justify>਀㰀昀漀渀琀 昀愀挀攀㴀 ∀琀椀洀攀猀 渀攀眀 爀漀洀愀渀∀ 挀漀氀漀爀㴀∀⌀　　　　　　∀ 猀椀稀攀㴀∀㐀∀㸀 
<div style="text-align:justify">਀  
਀㰀戀漀搀礀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ唀匀 氀椀渀欀㴀戀氀甀攀 瘀氀椀渀欀㴀瀀甀爀瀀氀攀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ椀渀琀攀爀瘀愀氀㨀⸀㔀椀渀✀㸀 
਀㰀搀椀瘀 挀氀愀猀猀㴀圀漀爀搀匀攀挀琀椀漀渀㄀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀 
normal;background:white'><b><span style='font-size:24.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";਀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='mso-spacerun:yes'>            </span>Vũ khí chiến lược dầu hỏa</span></b><b><span਀猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㈀　⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 
"Times New Roman";color:black'><br>਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀戀㸀㰀椀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㌀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀 
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'><span਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ猀瀀愀挀攀爀甀渀㨀礀攀猀✀㸀ꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀꀀ 㰀⼀猀瀀愀渀㸀一最甀礀씀渞 
Đình Phùng</span></i></b><b><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";਀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀戀爀㸀 
<br>਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀椀㸀㰀⼀戀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀　⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀 
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'><br>਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㈀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀 
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'><br>਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㐀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀 
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>Trong vòng ba năm nay,਀渀栀渞最 琀渀栀 琀漀渀 瘀섀„琀栀뼀„挀栀椀뼀渞 氀뀀挞 ᄀ쬁愞 搀뀀 琀漀渀 挀꜀甞 ᄀ 戀쬀„洀�琞 瘀椀 欀栀 挀栀椀뼀渞 氀뀀挞 洀�椞 
của Hoa Kỳ làm thay đổi hẳn cục diện. Đó là vũ khí dầu hỏa, một thứ vũ khí਀琀爀뀀�挞 最椀�„氀洀 䠀漀愀 䬀„欀栀턀渞 ᄀ턁渞 瘀 戀쬀„氀윀„琀栀甀�挞 瘀漀 渀栀渞最 焀甀턀挞 最椀愀 欀栀渀最 洀ꔀ礞 最 
thân thiện với Hoa Kỳ nắm giữ như những xứ vùng Trung Đông, Venezuela và Nga. <span਀挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀一栀뀀渁最 琀栀뼀„挀�„栀椀윀渞 渀愀礀 ᄀ 戀쬀„氀관琞 渀最뀀挞 瘀 䠀漀愀 䬀„ᄀ 渀꼀洞 琀栀뀀渞最 瀀栀漀渀最 
để có thể dùng dầu hỏa như một vũ khí chiến lược cho những tính toán mới cho਀挀栀渀栀 琀爀쬀„ᄀ쬁愞 搀뀀 琀漀渀 挀꜀甞⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀戀爀㸀 
<br>਀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀က椁섀甞 渀礀 砀ꌀ礞 爀愀 ᄀ뀁挞 栀漀渀 琀漀渀 渀栀�„瘀漀 洀�琞 欀豈„琀栀甀관琞 洀�椞 瘀섀
đào dầu.</span> Đây là phương cách tân tiến nhất dùng vệ tinh satellite để điều਀欀栀椀쌀渞 洀椀椁 欀栀漀愀渀 搀꜀甞Ⰰ ᄀ漀 猀甀 砀甀턀渞最 渀栀椀섀甞 搀뜀洞 搀뀀�椞 氀渀最 ᄀꔁ琞 爀팀椞 琀豈礀 㰀猀瀀愀渀 
class=GramE>theo</span> vị trí có thể quay ngang và đào bên cạnh gọi là਀栀漀爀椀稀漀渀琀愀氀 搀爀椀氀氀椀渀最Ⰰ 琀椀뼀渞 琀�椞 洀挞 琀椀甀 挀栀渀栀 砀挀 挀 琀栀쌀„挀栀준„渀栀케„渀栀뀀 洀�琞 挀栀椀뼀挞 
bánh xe! Trước <span class=GramE>kia</span> việc đào dầu thường chỉ dùng những਀搀„欀椀윀渞 搀漀 ᄀ쬁愞 挀栀ꔀ渞 ᄀ攁洀 氀ꄀ椞 ᄀ쌁„琀洀 洀케„搀꜀甞 瘀 ᄀ漀 琀栀„栀渀最 挀栀挞 氀꜀渞 洀�椞 ᄀ뀁挞 洀�琞 
lần trúng. <span class=GramE>Những lần đào hụt gọi là dry holes, tốn tiền nhiều਀瘀 洀ꔀ琞 渀栀椀섀甞 琀栀�椞 最椀�„ᄀ쌁„ᄀ漀 琀爀切渀最 洀케„搀꜀甞⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 嘀�椞 渀栀渞最 搀„欀椀윀渞 瘀섀„ᄀ쬁愞 挀栀ꔀ琞 
do satellite technology và cách đào ngang horizontal drilling, việc đào hụt gặp਀搀爀礀 栀漀氀攀猀 欀栀渀最 砀ꌀ礞 爀愀 渀愞℀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀 
normal;background:white;vertical-align:baseline'><span style='font-size:14.0pt;਀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
color:black'>&nbsp;</span></p>਀ 
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;਀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀挀攀渀琀攀爀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀愀 
href="http://i57.tinypic.com/70j3w5.png" target="_blank"><span਀猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㌀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 
"Times New Roman";mso-no-proof:yes;text-decoration:none;text-underline:none'><img਀戀漀爀搀攀爀㴀　 眀椀搀琀栀㴀㐀㠀㔀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㔀㤀 椀搀㴀∀开砀　　　　开椀㄀　㌀㈀∀ 
src="Vu%20khi%20chien%20luc%20dau%20hoa_D5EF86FD_files/image001.png" alt=alt></span></a></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㌀⸀㔀瀀琀㬀 
font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";਀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀戀爀㸀 
</span><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";਀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀一栀뀀渁最 瘀椀윀挞 猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 搀꜀甞 
hiện nay tại Hoa Kỳ thay đổi nhiều hơn cả là do việc lấy dầu từ đá gọi là shale਀漀椀氀⸀ 䐀뀀�椞 ᄀ礀 挀愞 渀栀渞最 洀케„搀꜀甞 ᄀ 戀ꄀ洁 爀愀 最꜀渞 挀ꄀ渞 琀„ᄀ꜁甞 琀栀뼀„欀„㈀　 ᄀ뼁渞 最椀�Ⱎ 氀 
những mỏ đá shale oil chứa dầu nằm lẫn trong đá. <span class=GramE>Dầu hỏa nằm਀琀爀漀渀最 ᄀ 渀礀 琀爀뀀�挞 最椀�„欀栀渀最 氀ꔀ礞 爀愀 ᄀ뀁挞 瘀 欀栀渀最 挀栀ꌀ礞 瘀 欀栀渀最 戀ꄀ洁 氀渀 ᄀ뀁挞Ⰰ 
gọi là dầu chặt, tight oils.</span> Dung lượng của những mỏ dầu nằm trong shale਀漀椀氀 挀渀 渀栀椀섀甞 栀ꄀ渁 渀栀渞最 洀케„搀꜀甞 戀ꄀ洁 氀渀 搀씀„搀渀最 琀爀뀀�挞 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀欀椀愀㰀⼀猀瀀愀渀㸀Ⰰ 
nhưng nay đã bơm cạn.<br>਀㰀戀爀㸀 
<span class=GramE>Kỹ thuật mới hiện tại là dùng cách đào như diễn tả trong đoạn਀琀爀뀀�挞 瘀 ᄀ漀 渀最愀渀最 栀漀爀椀稀漀渀琀愀氀 搀爀椀氀氀椀渀最 ᄀ쌁„琀椀뼀渞 猀甀 瘀漀 渀栀渞最 洀케„ᄀ 猀栀愀氀攀 漀椀氀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 
<span class=GramE>Sau đó hàng ngàn gallons nước được bơm thẳng vào những vết਀渀琞 挀愞 洀케„ᄀ 猀栀愀氀攀 漀椀氀 渀礀 瘀�椞 瀀 猀甀ꔀ琞 挀挞 洀ꄀ渞栀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀䐀꜀甞 
và khí đốt nằm trong đá được hút ra sau khi được nước bơm vào giải tỏa và được਀戀ꄀ洁 琀栀대渞最 氀渀 琀爀渀 洀뜀琞 ᄀꔁ琞⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 䬀豈„琀栀甀관琞 渀礀 最촀椞 氀 栀礀搀爀愀甀氀椀挀 昀爀愀挀琀甀爀椀渀最Ⰰ 
thường gọi tắt là fracking và hiện đang được áp dụng tại ba vùng có mỏ dầu਀猀栀愀氀攀 漀椀氀 氀�渞 渀栀ꔀ琞 䠀漀愀 䬀⸞ က 氀 瘀豈渀最 䈀愀欀欀攀渀 琀ꄀ椞 琀椀쌀甞 戀愀渀最 一漀爀琀栀 䐀愀欀漀琀愀Ⰰ 瘀豈渀最 
Permian Basin gần Midland, Texas và vùng Eagle Ford tại phía Nam Texas</span><span਀猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㌀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 
"Times New Roman";color:black'>.</span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:਀樀甀猀琀椀昀礀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:਀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
text-align:center;line-height:normal;background:white;vertical-align:baseline'><a਀栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀椀㘀㄀⸀琀椀渀礀瀀椀挀⸀挀漀洀⼀㈀挀栀洀欀椀眀⸀瀀渀最∀ 琀愀爀最攀琀㴀∀开戀氀愀渀欀∀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:਀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀洀猀漀ⴀ渀漀ⴀ瀀爀漀漀昀㨀礀攀猀㬀琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀琀攀砀琀ⴀ甀渀搀攀爀氀椀渀攀㨀渀漀渀攀✀㸀㰀椀洀最 
border=0 width=489 height=421 id="_x0000_i1031"਀猀爀挀㴀∀嘀甀─㈀　欀栀椀─㈀　挀栀椀攀渀─㈀　氀甀挀─㈀　搀愀甀─㈀　栀漀愀开䐀㔀䔀䘀㠀㘀䘀䐀开昀椀氀攀猀⼀椀洀愀最攀　　㈀⸀瀀渀最∀ 愀氀琀㴀愀氀琀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀愀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀 
normal;background:white;vertical-align:baseline'><span style='font-size:13.5pt;਀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
color:black'><br>਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㐀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀 
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>Nhờ vào số lượng dầu bơm਀琀„戀愀 瘀豈渀最 渀礀 瘀�椞 欀豈„琀栀甀관琞 洀�椞Ⰰ 洀挞 猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 搀꜀甞 挀愞 䠀漀愀 䬀„ᄀ 琀̀渁最 瘀촀琞 琀„㔀 
năm trở lại, nhưng tăng nhiều nhất là ba năm nay.</span></span><span਀猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㐀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 
"Times New Roman";color:black'> <span class=GramE>Trong thập niên 60’s mức sản਀砀甀ꔀ琞 搀꜀甞 挀愞 䠀漀愀 䬀„氀渀 ᄀ뼁渞 洀挞 挀愀漀 渀栀ꔀ琞 瘀 猀愀甀 ᄀ ᄀ椁 砀甀턀渞最 搀꜀渞⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 㰀猀瀀愀渀 
class=GramE>Năm 1970 là mức tột đỉnh với sản xuất dầu nội địa là 9.6 triệu਀琀栀豈渀最 搀꜀甞 洀�琞 渀最礀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 匀愀甀 ᄀ 挀挀 洀케„搀꜀甞 渀栀ꔀ琞 氀 琀ꄀ椞 瘀豈渀最 吀攀砀愀猀 挀ꄀ渞 搀꜀渞Ⰰ 
cho đến năm 2008 chỉ còn sản xuất được 5 triệu thùng dầu một ngày. Nhưng từ năm਀㈀　㄀㄀ ᄀ뼁渞 ㈀　㄀㐀Ⰰ 洀挞 猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 搀꜀甞 栀케愞 渀栀�„瘀漀 欀豈„琀栀甀관琞 昀爀愀挀欀椀渀最 ᄀ 氀洀 琀̀渁最 氀渀 
được 46%, chưa bao giờ tăng nhanh lên được như vậy kể từ giai đoạn 1921-1924,਀ᄀ度渀最 㤀　 渀̀洁 琀爀뀀�挞Ⰰ 氀切挀 洀�椞 戀꼀琞 ᄀ꜁甞 瘀椀윀挞 ᄀ漀 搀꜀甞 琀ꄀ椞 䠀漀愀 䬀„琀ꄀ漞 爀愀 挀挀 渀栀 琀
phú như Rockefeller thời đó!<br>਀㰀戀爀㸀 
Năm 2013 mức sản xuất dầu của Hoa Kỳ là 7.5 triệu thùng dầu một ngày, với ước਀琀渀栀 挀栀漀 渀̀洁 ㈀　㄀㐀 猀봀„氀 㠀⸀㌀ 琀爀椀윀甞 琀栀豈渀最 搀꜀甞 猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 洀휀椞 渀最礀⸀ 嘀�椞 ᄀ 猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 
này, theo cơ quan năng lượng quốc tế International Energy Agency, đến năm 2020,਀䠀漀愀 䬀„猀봀„焀甀愀 洀뜀琞 匀愀甀搀椀 䄀爀愀戀椀愀 ᄀ쌁„猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 氀渀 ᄀ뼁渞 洀挞 ㄀㄀⸀㘀 琀爀椀윀甞 琀栀豈渀最 搀꜀甞 洀�琞 
ngày!<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
text-align:center;line-height:normal;background:white;vertical-align:baseline'><a਀栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀椀㔀㜀⸀琀椀渀礀瀀椀挀⸀挀漀洀⼀㄀　㠀㔀爀栀欀⸀瀀渀最∀ 琀愀爀最攀琀㴀∀开戀氀愀渀欀∀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:਀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀洀猀漀ⴀ渀漀ⴀ瀀爀漀漀昀㨀礀攀猀㬀琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀琀攀砀琀ⴀ甀渀搀攀爀氀椀渀攀㨀渀漀渀攀✀㸀㰀椀洀最 
border=0 width=488 height=317 id="_x0000_i1030"਀猀爀挀㴀∀嘀甀─㈀　欀栀椀─㈀　挀栀椀攀渀─㈀　氀甀挀─㈀　搀愀甀─㈀　栀漀愀开䐀㔀䔀䘀㠀㘀䘀䐀开昀椀氀攀猀⼀椀洀愀最攀　　㌀⸀瀀渀最∀ 愀氀琀㴀愀氀琀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀愀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀 
normal;background:white;vertical-align:baseline'><span style='font-size:13.5pt;਀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
color:black'><br>਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㐀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀 
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>Như vậy điều rõ ràng nhất਀氀 䠀漀愀 䬀„猀봀„欀栀渀最 挀꜀渞 ᄀ뼁渞 匀愀甀搀椀 䄀爀愀戀椀愀 渀栀뀀 琀爀뀀�挞 渀愞℀ 堀„渀礀 琀„琀爀뀀�挞 ᄀ뼁渞 渀愀礀 
nắm giữ quyền lực về dầu hỏa vì được coi là swing producer, tức có khả năng để਀ꔀ渞 ᄀ쬁渞栀 最椀 挀ꌀ„挀栀漀 搀꜀甞 栀케愞⸀ 嘀�椞 洀挞 戀ꄀ洁 搀꜀甞 渀栀椀섀甞 渀栀ꔀ琞 琀栀뼀„最椀�椞Ⰰ 匀愀甀搀椀 䄀爀愀戀椀愀 
chỉ việc bơm nhiều hơn hay ít hơn để xác định giá cả cho dầu hỏa và Hoa Kỳ lệ਀琀栀甀�挞 瘀漀 砀„渀礀 琀爀渀 瀀栀뀀ꄁ渁最 搀椀윀渞 挀栀椀뼀渞 氀뀀挞⸀ 一栀뀀 瘀椀윀挞 瀀栀ꌀ椞 戀ꌀ漞 瘀윀„挀栀漀 匀愀甀搀椀 
Arabia với các căn cứ quân sự tại đây cũng như đặt Đệ <span class=GramE>Ngũ</span>਀栀ꄀ洞 ᄀ�椞 琀ꄀ椞 瘀豈渀最 䈀愀栀爀愀椀渀 瘀 琀甀꜀渞 琀椀씀甞 琀爀渀 瘀豈渀最 嘀쬀渞栀 ᄀ쌁„最椀„挀栀漀 ᄀ뀁�渞最 琀栀礞 挀栀�
dầu được lưu thông.<br>਀㰀戀爀㸀 
<span class=GramE>Trong chiến lược ngăn chặn Iran không cho quốc gia này chế਀琀ꄀ漞 戀漀洀 渀最甀礀渀 琀Ⱎ 渀最漀椀 瘀椀윀挞 戀ꌀ漞 瘀윀„䐀漀 吀栀椀Ⰰ 䠀漀愀 䬀„挀渀 戀쬀„瀀 氀挞 挀愞 匀愀甀搀椀 
Arabia.</span> Lý do là hai xứ Iran và Saudi Arabia là hai kẻ thù không đội਀琀爀�椞 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀挀栀甀渀最㰀⼀猀瀀愀渀㸀⸀ 䤀爀愀渀 ᄀ뀁挞 挀漀椀 渀栀뀀 挀꜀洞 ᄀ꜁甞 挀挀 砀„㰀猀瀀愀渀 
class=GramE>theo</span> Shiite, trong khi Saudi Arabia là quán quân cho phe਀匀甀渀渀椀 挀愞 䠀팀椞 䜀椀漀⸀ 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀吀栀뼀„挀栀椀뼀渞 氀뀀挞 ᄀ쬁愞 搀뀀 栀椀윀渞 渀愀礀 琀ꄀ椞 瘀豈渀最 
Trung Đông có thể coi như một cuộc tranh chấp đẫm máu giữa hai giáo phái Sunni਀瘀 匀栀椀椀琀攀 挀愞 䠀팀椞 䜀椀漀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 䠀椀윀渞 渀愀礀 挀甀�挞 渀�椞 挀栀椀뼀渞 琀ꄀ椞 匀礀爀椀愀 ᄀ 戀椀뼀渞 琀栀쌀„ᄀ쌁
thành chiến tranh giữa Shiite với phe của Assad và Iran ủng hộ, với phe Sunni਀挀愞 ᄀ愁 猀턀„搀渀 匀礀爀椀愀 ᄀ뀁挞 匀愀甀搀椀 䄀爀愀戀椀愀 瘀 挀挀 瘀뀀ꄁ渁最 焀甀턀挞 瘀豈渀最 嘀쬀渞栀 礀쌀洞 琀爀⸞ က礀 
chính là lý do Saudi Arabia đã bất mãn đến cùng cực khi Tổng Thống Obama chùn਀挀栀渀 欀栀渀最 挀栀쬀甞 挀栀漀 琀ꔀ渞 挀渀最 䄀猀猀愀搀 渀̀洁 渀最漀椀 猀愀甀 瘀„琀栀ꌀ洞 猀琀 搀渀 氀渀栀 戀넀渞最 瘀椀
khí hóa học. Quốc Vương Abdullah của Saudi Arabia đã coi đây là một sự phản਀琀栀豈渀最 挀愞 伀戀愀洀愀Ⰰ 欀栀渀最 挀栀쬀甞 琀椀뼀渞 琀�椞 琀爀漀渀最 瘀椀윀挞 礀쌀洞 琀爀„瀀栀攀 匀甀渀渀椀 ᄀ쌁„氀관琞 ᄀ픁
Assad như Saudi Arabia đã mong muốn.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
text-align:center;line-height:normal;background:white;vertical-align:baseline'><a਀栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀椀㘀　⸀琀椀渀礀瀀椀挀⸀挀漀洀⼀㌀㈀稀焀攀砀礀⸀瀀渀最∀ 琀愀爀最攀琀㴀∀开戀氀愀渀欀∀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:਀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀洀猀漀ⴀ渀漀ⴀ瀀爀漀漀昀㨀礀攀猀㬀琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀琀攀砀琀ⴀ甀渀搀攀爀氀椀渀攀㨀渀漀渀攀✀㸀㰀椀洀最 
border=0 width=489 height=309 id="_x0000_i1029"਀猀爀挀㴀∀嘀甀─㈀　欀栀椀─㈀　挀栀椀攀渀─㈀　氀甀挀─㈀　搀愀甀─㈀　栀漀愀开䐀㔀䔀䘀㠀㘀䘀䐀开昀椀氀攀猀⼀椀洀愀最攀　　㐀⸀瀀渀最∀ 愀氀琀㴀愀氀琀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀愀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀 
normal;background:white;vertical-align:baseline'><span style='font-size:13.5pt;਀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
color:black'><br>਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㐀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀 
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>Tuy nhiên việc Obama trở਀洀뜀琞 瘀漀 瀀栀切琀 挀栀琀 ᄀ턁椞 瘀�椞 匀愀甀搀椀 䄀爀愀戀椀愀 ᄀ 挀栀漀 琀栀ꔀ礞 洀�琞 ᄀ椁섀甞 爀 爀渀最⸀ 㰀猀瀀愀渀 
class=GramE>Là ảnh hưởng của Saudi Arabia đối với Hoa Kỳ đã không còn được như਀琀爀뀀�挞⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 伀戀愀洀愀 ᄀ 琀渀栀 琀漀渀 氀 瘀豈渀最 吀爀甀渀最 က渀最 欀栀渀最 挀渀 最椀„瘀愀椀 琀爀 焀甀愀渀 
trọng như khi Hoa Kỳ bị lệ thuộc vào Saudi Arabia về dầu hỏa và cần phải giữ਀挀栀漀 匀愀甀搀椀 䄀爀愀戀椀愀 栀椀 氀渀最 戀넀渞最 洀촀椞 最椀Ⰰ 欀쌀„挀ꌀ„瘀椀윀挞 最礀 爀愀 琀栀洀 洀�琞 挀甀�挞 挀栀椀뼀渞 
tranh khác như tại Syria. Với mức dầu hỏa sản xuất tại Hoa Kỳ chỉ trong thời਀最椀愀渀 渀最꼀渞 猀꼀瀞 ᄀ뼁渞 猀봀„氀洀 䠀漀愀 䬀„ᄀ�挞 氀관瀞 瘀섀„搀꜀甞 栀케愞Ⰰ 匀愀甀搀椀 䄀爀愀戀椀愀 ᄀ 洀ꔀ琞 ᄀ椁 琀栀뼀
đòn bẩy để áp lực Hoa Kỳ bằng dầu. Nên việc Obama trở mặt với vua Abdullah của਀匀愀甀搀椀 䄀爀愀戀椀愀 琀爀漀渀最 瘀„匀礀爀椀愀 瘀愞 焀甀愀 挀 琀栀쌀„挀漀椀 渀栀뀀 戀뀀�挞 ᄀ꜁甞 琀爀漀渀最 琀栀섀„挀栀椀뼀渞 
lược thay đổi của Hoa Kỳ tại vùng Trung Đông, khi Hoa Kỳ đã nắm được thế thượng਀瀀栀漀渀最 瘀�椞 瘀椀 欀栀 挀栀椀뼀渞 氀뀀挞 搀꜀甞 栀케愞⸀㰀戀爀㸀 
<br>਀䌀椀渁最 琀栀뼀Ⱎ 氀ﴀ 搀漀 ᄀ쌁„䤀爀愀渀 瀀栀ꌀ椞 挀栀쬀甞 瘀漀 戀渀 琀栀뀀ꄁ渁最 琀栀甀礀뼀琞 瘀�椞 䠀漀愀 䬀„瘀섀„瘀椀윀挞 琀椀渀栀 
luyện nhiên liệu uranium cho bom nguyên tử, cũng do Hoa Kỳ đã trên chân về vũ਀欀栀 搀꜀甞 栀케愞⸀ 䤀爀愀渀 琀爀뀀�挞 最椀�„ᄀ攁 搀촀愞 猀봀„挀栀漀 瀀栀漀渀最 琀케愞 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀攀漀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 
biển Hormuz để chặn đường biển chở dầu hỏa từ các xứ vùng Vịnh, kể cả Saudi਀䄀爀愀戀椀愀⸀ 一栀뀀渁最 瘀�椞 䠀漀愀 䬀„最椀愀 琀̀渁最 洀挞 猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 搀꜀甞 搀漀 昀爀愀挀欀椀渀最Ⰰ 琀栀뼀„ᄀ渀 戀꬀礞 渀礀 
của Iran không còn nữa. Hoa Kỳ trong những năm của thời George Bush hay Clinton਀ᄀ 欀栀渀最 琀栀쌀„搀豈渀最 渀栀渞最 戀椀윀渞 瀀栀瀀 挀栀뼀„琀椀 欀椀渀栀 琀뼀„欀栀꼀琞 欀栀攀 瘀�椞 䤀爀愀渀 挀栀준„瘀 猀
Iran làm thật để phong tỏa <span class=GramE>eo</span> biển Hormuz và làm rối਀氀漀ꄀ渞 欀椀渀栀 琀뼀„琀漀渀 挀꜀甞 欀栀椀 最椀 搀꜀甞 氀渀 瘀椀 琀爀̀洁 䴀豈„䬀椀洀 洀�琞 琀栀豈渀最⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀 
normal;background:white;vertical-align:baseline'><o:p>&nbsp;</o:p></p>਀ 
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;਀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀挀攀渀琀攀爀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀愀 
href="http://i59.tinypic.com/2uo6ln5.png" target="_blank"><span਀猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㌀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 
"Times New Roman";mso-no-proof:yes;text-decoration:none;text-underline:none'><img਀戀漀爀搀攀爀㴀　 眀椀搀琀栀㴀㐀㤀㄀ 栀攀椀最栀琀㴀㌀㈀㠀 椀搀㴀∀开砀　　　　开椀㄀　㈀㠀∀ 
src="Vu%20khi%20chien%20luc%20dau%20hoa_D5EF86FD_files/image005.png" alt=alt></span></a></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㌀⸀㔀瀀琀㬀 
font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";਀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀戀爀㸀 
</span><span class=GramE><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";਀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀一栀뀀渁最 欀栀椀 瀀 氀挞 ᄀ渀 戀꬀礞 
này của Iran không còn nữa, Obama đã có thể cho áp dụng các biện pháp chế tài਀欀椀渀栀 琀뼀„欀栀꼀琞 欀栀攀 渀栀ꔀ琞 洀 欀栀渀最 猀„䤀爀愀渀 瀀栀ꌀ渞 渞最 氀ꄀ椞⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:਀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀က椁섀甞 氀洀 挀栀漀 䤀爀愀渀 瀀栀ꌀ椞 焀甀椀 
hàng và chịu vào bàn thương thuyết chính là đòn cô lập Iran về ngân hàng và tín਀搀渞最⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 䌀挀 渀最渀 栀渀最 琀爀渀 琀漀渀 挀꜀甞 欀栀渀最 琀栀쌀„最椀愀漀 搀쬀挞栀 瘀�椞 䤀爀愀渀 渀渀 砀
này bị loại ra khỏi hệ thống ngân hàng và tín dụng, không thể bán dầu lấy਀搀漀氀氀愀爀 ᄀ뀁挞Ⰰ 挀栀준„挀 琀栀쌀„琀爀愀漀 ᄀ픁椞 栀渀最 栀愀 瘀�椞 吀爀甀渀最 䠀漀愀Ⰰ ꐀ渞 က�☞⸠⸀ 㰀猀瀀愀渀 
class=GramE>nên</span> đã bị thiệt hại nặng và sụp đổ kinh tế.<br>਀㰀戀爀㸀 
Như thế một khi Hoa Kỳ chiếm thế thượng phong trong vũ khí chiến lược dầu hỏa,਀挀挀 戀椀 琀渀栀 挀栀椀뼀渞 氀뀀挞 挀愞 瘀豈渀最 吀爀甀渀最 က渀最 ᄀ 瀀栀ꌀ椞 琀栀愀礀 ᄀ픁椞 栀뼀琞 瘀 ᄀ攁洀 氀ꄀ椞 渀栀渞最 
giải quyết cho vấn đề Iran nhức đầu cho Hoa Kỳ hàng bao nhiêu năm nay.<br>਀㰀戀爀㸀 
Trong cuộc khủng hoảng mới nhất hiện nay tại Ukraine, vũ khí chiến lược dầu hỏa਀瘀 欀栀 ᄀ턁琞 挀椀渁最 ᄀ 琀爀�„琀栀渀栀 琀栀뼀„氀挞 洀ꄀ渞栀 渀栀ꔀ琞 挀栀漀 挀挀 琀渀栀 琀漀渀 挀愞 倀甀琀椀渀 瘀 
Obama trong việc đối chọi giữa Nga và thế giới Tây Phương hiện nay. Hoa Kỳ và਀숀甀 䌀栀甀 最꜀渞 渀栀뀀 ᄀ 挀栀ꔀ瀞 渀栀관渞 挀栀漀 倀甀琀椀渀 挀栀椀뼀洞 䌀爀椀洀攀愀Ⰰ 渀栀뀀渁最 洀甀턀渞 渀最̀渁 挀栀뜀渞 渀栀渞最 
tham vọng kế tiếp của Putin là chiếm luôn miền phía Đông và Nam Ukraine, phân਀挀栀椀愀 砀„渀礀 爀愀 氀洀 栀愀椀Ⰰ 渀愞 琀栀攀漀 一最愀Ⰰ 渀愞 琀栀攀漀 吀礀 숀甀⸀ 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀倀甀琀椀渀 
có thế đòn bẫy là cung cấp khí đốt cho Âu Châu bằng các ống dẫn khí đốt này਀挀栀ꄀ礞 渀最愀渀最 焀甀愀 氀渀栀 琀栀픀„唀欀爀愀椀渀攀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 一뼀甞 䠀漀愀 䬀„瘀 吀礀 숀甀 氀洀 搀Ⱎ 渀栀ꔀ琞 ᄀ쬁渞栀 
trừng phạt Nga nặng nề hơn bằng các biện pháp kinh tế và loại Nga ra khỏi hệ਀琀栀턀渞最 渀最渀 栀渀最 瘀 琀渀 搀渞最Ⰰ 倀甀琀椀渀 挀 琀栀쌀„瀀栀ꌀ渞 渞最 氀ꄀ椞 戀넀渞最 挀挀栀 挀栀漀 欀栀愀 挀挀 
ống dẫn khí đốt này và 60% nhà cửa của Tây Âu sẽ lạnh cóng vì thiếu hơi đốt!<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
text-align:center;line-height:normal;background:white;vertical-align:baseline'><a਀栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀椀㘀　⸀琀椀渀礀瀀椀挀⸀挀漀洀⼀㈀爀渀眀最稀洀⸀瀀渀最∀ 琀愀爀最攀琀㴀∀开戀氀愀渀欀∀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:਀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀洀猀漀ⴀ渀漀ⴀ瀀爀漀漀昀㨀礀攀猀㬀琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀琀攀砀琀ⴀ甀渀搀攀爀氀椀渀攀㨀渀漀渀攀✀㸀㰀椀洀最 
border=0 width=492 height=275 id="_x0000_i1027"਀猀爀挀㴀∀嘀甀─㈀　欀栀椀─㈀　挀栀椀攀渀─㈀　氀甀挀─㈀　搀愀甀─㈀　栀漀愀开䐀㔀䔀䘀㠀㘀䘀䐀开昀椀氀攀猀⼀椀洀愀最攀　　㘀⸀瀀渀最∀ 愀氀琀㴀愀氀琀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀愀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀 
normal;background:white;vertical-align:baseline'><span style='font-size:13.5pt;਀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
color:black'><br>਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㐀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀 
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>Ngoài ra Nga cũng là xứ਀猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 搀꜀甞 瘀 挀甀渀最 挀ꔀ瀞 挀栀漀 숀甀 䌀栀甀 渀渀 渀最漀椀 欀栀 ᄀ턁琞Ⰰ 搀꜀甞 栀케愞 猀봀„戀쬀„欀栀愀渀 栀椀뼀洞 
với giá tăng vọt cho dân chúng Âu Châu.</span></span><span style='font-size:਀㄀㐀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
color:black'> Hoa Kỳ có thể cho xuất cảng hơi đốt sang Âu Châu bằng cách cho਀ᄀ渀最 氀ꄀ渞栀 氀椀焀甀攀昀椀攀搀 渀愀琀甀爀愀氀 最愀猀 瘀 搀豈渀最 琀꜀甞 琀愀渀欀攀爀 挀栀�„戀̀渁最 渀最愀渀最 焀甀愀 ကꄁ椞 吀礀 
Dương cung cấp cho khí đốt cho Âu Châu. Nhưng những cơ sở để làm đông lạnh hơi਀ᄀ턁琞 琀ꄀ椞 䠀漀愀 䬀„瘀 挀挀 挀ꄀ 挀ꔀ甞 栀ꄀ„琀꜀渞最 挀栀뀀愁 挀 猀딀渞 琀ꄀ椞 䠀漀愀 䬀„瘀 猀봀„洀ꔀ琞 栀愀椀 戀愀 
năm để có thể thay thế toàn bộ lượng khí đốt Âu Châu nhập cảng từ Nga.<br>਀㰀戀爀㸀 
Cũng thế tuy Hoa Kỳ trong tương lai có thể dư thừa dầu hỏa để xuất cảng sang Âu਀䌀栀甀⸀ 一栀뀀渁最 栀椀윀渞 渀愀礀 䠀漀愀 䬀„瘀꬀渞 挀渀 氀윀渞栀 挀ꔀ洞 砀甀ꔀ琞 挀ꌀ渞最 搀꜀甞 搀漀 儀甀턀挞 䠀�椞 䠀漀愀 䬀
ban hành luật này từ đầu thập niên 70’s khi dân chúng Hoa Kỳ phải xếp hàng để਀洀甀愀 砀̀渁最℀ 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀䴀甀턀渞 砀甀ꔀ琞 挀ꌀ渞最 搀꜀甞Ⰰ 䠀漀愀 䬀„瀀栀ꌀ椞 戀케„氀甀관琞 挀ꔀ洞 渀礀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 
Nhưng hiện vẫn còn bị kỹ nghệ lọc dầu chống đối và chưa ra luật được! Lý do là਀挀挀 渀栀 洀礀 氀촀挞 搀꜀甞 栀뀀�渞最 氀椞 搀漀 瘀椀윀挞 洀甀愀 搀꜀甞 猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 琀ꄀ椞 䠀漀愀 䬀„最椀 爀묀Ⱎ 挀栀漀 
lọc dầu và bán với giá của thị trường toàn cầu cao hơn nhiều. Nếu bỏ luật cấm਀砀甀ꔀ琞 挀ꌀ渞最 搀꜀甞Ⰰ 挀挀 渀栀 洀礀 氀촀挞 搀꜀甞 猀봀„瀀栀ꌀ椞 洀甀愀 搀꜀甞 猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 渀�椞 ᄀ쬁愞 瘀�椞 最椀 挀愀漀 
hơn nên không còn lời nữa! Vì sự chống đối của các kỹ nghệ lọc dầu, đạo luật਀挀ꔀ洞 砀甀ꔀ琞 挀ꌀ渞最 搀꜀甞 瘀꬀渞 挀栀뀀愁 戀케„ᄀ뀁挞℀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀 
normal;background:white;vertical-align:baseline'><o:p>&nbsp;</o:p></p>਀ 
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;਀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀挀攀渀琀攀爀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀愀 
href="http://i61.tinypic.com/28jjne1.png" target="_blank"><span਀猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㌀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 
"Times New Roman";mso-no-proof:yes;text-decoration:none;text-underline:none'><img਀戀漀爀搀攀爀㴀　 眀椀搀琀栀㴀㐀㠀㤀 栀攀椀最栀琀㴀㈀㜀㐀 椀搀㴀∀开砀　　　　开椀㄀　㈀㘀∀ 
src="Vu%20khi%20chien%20luc%20dau%20hoa_D5EF86FD_files/image007.png" alt=alt></span></a></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㌀⸀㔀瀀琀㬀 
font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";਀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀戀爀㸀 
</span><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";਀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀吀甀礀 渀栀椀渀 渀뼀甞 琀渀栀 栀渀栀 
tại Ukraine trở thành tồi tệ hơn và Putin cho chiếm thêm đất xứ này, dĩ nhiên਀儀甀턀挞 䠀�椞 䠀漀愀 䬀„猀봀„瀀栀ꌀ椞 戀케„氀甀관琞 挀ꔀ洞 砀甀ꔀ琞 挀ꌀ渞最 氀洀 氀椞 挀栀漀 琀栀椀쌀甞 猀턀„氀촀挞 搀꜀甞 ᄀ쌁
bảo vệ cho chiến lược toàn cầu của Hoa Kỳ chống lại Nga!<br>਀吀甀礀 瘀관礞 挀栀준„挀꜀渞 ᄀ攁 搀촀愞 氀 䠀漀愀 䬀„猀봀„琀栀挞 栀椀윀渞 瘀椀윀挞 挀甀渀最 挀ꔀ瀞 欀栀 ᄀ턁琞 ᄀ渀最 氀ꄀ渞栀 
cho Âu Châu và sẽ cho xuất cảng dầu hỏa sang, dù phải mất hai ba năm nữa, cũng਀ᄀ„ᄀ쌁„挀栀漀 倀甀琀椀渀 瀀栀ꌀ椞 挀栀豈渀 挀栀渀 瘀 琀渀栀 琀漀渀 氀ꄀ椞 渀뼀甞 欀栀渀最 洀甀턀渞 琀栀ꔀ礞 欀椀渀栀 琀뼀„一最愀 
đi vào chỗ sụp đổ như Iran hiện nay.<br>਀㰀戀爀㸀 
Đây là thế đòn bẫy quan trọng vì Nga hiện nay có thể được coi như một thứ Saudi਀䄀爀愀戀椀愀 琀栀„栀愀椀Ⰰ 最꜀渞 渀栀뀀 栀漀渀 琀漀渀 挀栀준„猀턀渞最 戀넀渞最 瘀椀윀挞 砀甀ꔀ琞 挀ꌀ渞最 搀꜀甞 栀케愞 瘀 欀栀 
đốt. <span class=GramE>Kinh tế của Nga được coi là lệ thuộc hoàn toàn vào nguồn਀氀椞 琀栀椀渀 渀栀椀渀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 倀甀琀椀渀 挀 洀甀愀 挀栀甀�挞 ᄀ뀁挞 最椀�椞 焀甀渀 猀„瘀 ᄀ뀁挞 渀栀椀섀甞 渀栀洀 
dân chúng ủng hộ, thực ra cũng nhờ vào các nguồn lợi do xuất cảng năng lượng਀渀礀⸀ 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀一渀 欀栀椀 䠀漀愀 䬀„挀 氀椞 琀栀뼀„栀ꄀ渁 瘀섀„瘀椀 欀栀 挀栀椀뼀渞 氀뀀挞 搀꜀甞 
hỏa, thế đòn bẫy này của Nga đã giảm đi nhiều hiệu quả.</span> <br>਀㰀戀爀㸀 
Và trong sự tính toán của Putin hiện nay, liệu việc chiếm thêm đất của Ukraine਀猀봀„瀀栀ꌀ椞 琀爀ꌀ„最椀 焀甀 ᄀ꼁琞 搀漀 瘀椀윀挞 䠀漀愀 䬀„瘀 숀甀 䌀栀甀 氀漀ꄀ椞 一最愀 爀愀 欀栀케椞 栀윀„琀栀턀渞最 
ngân hàng và tín dụng, cũng như trong hai ba năm đến sẽ ngưng mua dầu hỏa và਀欀栀 ᄀ턁琞 琀„一最愀⸀ 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀䰀切挀 ᄀ 挀栀꼀挞 挀栀꼀渞 欀椀渀栀 琀뼀„一最愀 猀봀„砀甀턀渞最 搀턀挞 
không phanh và sụp đổ dễ dàng.</span> Putin dĩ nhiên sẽ tính toán lợi hại với਀挀挀 最椀ꌀ„猀„瘀 戀椀 琀渀栀 欀栀挀 渀栀愀甀 ᄀ쌁„挀栀촀渞 挀漀渀 ᄀ뀁�渞最 ᄀ椁 琀�椞 琀爀漀渀最 瘀椀 琀栀渀最 猀꼀瀞 
đến. Việc Putin gọi điện thoại thẳng nói chuyện với Obama trong hai tiếng đồng਀栀팀„瘀 挀栀漀 渀最漀ꄀ椞 琀爀뀀�渞最 䰀愀瘀爀漀瘀 最뜀瀞 渀最漀ꄀ椞 琀爀뀀�渞最 䨀漀栀渀 䬀攀爀爀礀 琀甀꜀渞 焀甀愀 氀 搀ꔀ甞 栀椀윀甞 
Putin có thể cũng đã chùn chân và lạnh cẳng trước những đe dọa của Hoa Kỳ về năng਀氀뀀渞最 瘀 瀀栀ꌀ椞 琀渀栀 氀ꄀ椞 栀뼀琞 挀挀 戀椀 琀渀栀 挀栀椀뼀渞 氀뀀挞 洀�椞℀㰀戀爀㸀 
<br>਀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀一栀뀀 瘀관礞 挀栀준„瘀�椞 洀�琞 琀椀뼀渞 戀�„欀豈„琀栀甀관琞 洀�椞 瘀섀„ᄀ漀 搀꜀甞Ⰰ 䠀漀愀 䬀
đã làm thay đổi hẳn cục diện cho các thế chiến lược và chính trị địa dư của਀琀漀渀 挀꜀甞⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀䌀栀준„琀爀漀渀最 瘀渀最 戀愀 渀̀洁Ⰰ 䠀漀愀 䬀„ᄀ 挀栀椀뼀洞 琀栀뼀
thượng phong đối với vũ khí chiến lược dầu hỏa và nhờ đó thay đổi hẳn các tính਀琀漀渀 挀栀漀 瘀豈渀最 吀爀甀渀最 က渀最 挀椀渁最 渀栀뀀 挀栀漀 숀甀 䌀栀甀 栀椀윀渞 琀ꄀ椞⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 㰀猀瀀愀渀 
class=GramE>Kẻ thù tương lai và nguy hiểm nhất cho Hoa Kỳ hiện nay là Trung Hoa਀挀椀渁最 猀봀„戀쬀„ꌀ渞栀 栀뀀�渞最 欀栀渀最 渀栀케„瘀 뀀甁 琀栀뼀„洀�椞 渀礀 挀愞 䠀漀愀 䬀„ᄀ턁椞 瘀�椞 瘀ꔀ渞 ᄀ섁„渀̀渁最 
lượng.</span><br>਀㰀戀爀㸀 
Điều đầu tiên là những kỹ nghệ sản xuất về solar panels, chế các tấm bảng đổi਀渀栀 猀渀最 洀뜀琞 琀爀�椞 爀愀 ᄀ椁윀渞 挀愞 吀爀甀渀最 䠀漀愀 栀椀윀渞 渀愀礀 ᄀ 戀꼀琞 ᄀ꜁甞 戀쬀„瀀栀 猀ꌀ渞⸀ 㰀猀瀀愀渀 
class=GramE>Trong mấy năm trước, Trung Hoa đã chiếm đến 80% thị trường về kỹ਀渀最栀윀„渀礀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 一栀뀀渁最 瘀�椞 最椀 搀꜀甞 ᄀ椁 砀甀턀渞最Ⰰ 洀挞 猀ꌀ渞 砀甀ꔀ琞 搀꜀甞 渀�椞 ᄀ쬁愞 䠀漀愀 䬀„ᄀ椁 
lên, các kỹ nghệ về năng lượng mặt trời đều bị phá sản hết! Và Trung Hoa đầu tư਀渀뜀渞最 瘀섀„挀挀 渀最渀栀 渀礀 猀봀„戀쬀„ꌀ渞栀 栀뀀�渞最 渀뜀渞最℀ က礀 挀栀준„氀 洀�琞 ᄀ椁쌀洞 渀栀케„琀爀漀渀最 渀栀渞最 
chiều hướng thay đổi lớn trên toàn cầu do các tiến bộ về kỹ thuật đem lại. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
text-align:center;line-height:normal;background:white;vertical-align:baseline'><a਀栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀椀㘀㄀⸀琀椀渀礀瀀椀挀⸀挀漀洀⼀㈀㐀甀瘀稀瘀欀⸀瀀渀最∀ 琀愀爀最攀琀㴀∀开戀氀愀渀欀∀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:਀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀洀猀漀ⴀ渀漀ⴀ瀀爀漀漀昀㨀礀攀猀㬀琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀琀攀砀琀ⴀ甀渀搀攀爀氀椀渀攀㨀渀漀渀攀✀㸀㰀椀洀最 
border=0 width=515 height=343 id="_x0000_i1025"਀猀爀挀㴀∀嘀甀─㈀　欀栀椀─㈀　挀栀椀攀渀─㈀　氀甀挀─㈀　搀愀甀─㈀　栀漀愀开䐀㔀䔀䘀㠀㘀䘀䐀开昀椀氀攀猀⼀椀洀愀最攀　　㠀⸀瀀渀最∀ 愀氀琀㴀愀氀琀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀愀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
text-align:center;line-height:normal;background:white;vertical-align:baseline'><o:p>&nbsp;</o:p></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㐀⸀　瀀琀㬀 
font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";਀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀戀爀㸀 
Sự phát triển nhanh chóng về kinh tế của Trung Hoa trong vài thập niên qua,਀琀栀挞 猀„挀栀준„搀漀 䠀漀愀 䬀Ⱎ 吀礀 숀甀 瘀 一栀관琞 猀愀椀 氀꜀洞 ᄀ꜁甞 琀뀀 焀甀 琀爀�渞 瘀漀 吀爀甀渀最 䠀漀愀 瘀 
thiếu suy nghĩ cho các hậu quả tương lai. Nhưng Trung Hoa không thể so sánh với਀䠀漀愀 䬀„瘀섀„瀀栀뀀ꄁ渁最 搀椀윀渞 琀椀뼀渞 戀�„欀豈„琀栀甀관琞Ⰰ 挀栀준„戀椀뼀琞 栀촀挞 氀渀Ⰰ 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀̀渁㰀⼀猀瀀愀渀㸀 
cắp và lường gạt các nhà đầu tư ngoại quốc. <span class=GramE>Nên hiện nay kinh਀琀뼀„吀爀甀渀最 䠀漀愀 ᄀ 挀栀관洞 氀ꄀ椞 瘀 渀栀椀섀甞 瀀栀꜀渞 猀봀„ᄀ椁 瘀漀 猀甀礀 琀栀漀椀 渀뜀渞最 琀爀漀渀最 琀뀀ꄁ渁最 
lai.</span><br>਀㰀戀爀㸀 
<span class=GramE>Tóm lại Hoa Kỳ vẫn là quốc gia hàng đầu của thế giới với਀渀栀渞最 瀀栀琀 洀椀渀栀 瘀 琀椀뼀渞 戀�„欀豈„琀栀甀관琞 洀�椞 洀묀⸞㰀⼀猀瀀愀渀㸀 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀䌀栀준„瘀�椞 
một phương cách đào dầu tân tiến, Hoa Kỳ đã làm thay đổi hẳn những thế tính਀琀漀渀 挀栀椀뼀渞 氀뀀挞 ᄀ쬁愞 搀뀀 琀爀渀 琀漀渀 挀꜀甞⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䜀爀愀洀䔀㸀吀ꔀ琞 挀ꌀ„渀栀�„瘀漀 
vũ khí dầu hỏa nay đã trở thành ưu thế chiến lược cho Hoa Kỳ để chống lại với਀挀挀 欀묀„琀栀豈 挀椀 渀栀뀀 䤀爀愀渀Ⰰ 一最愀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 䌀椀渁最 渀栀뀀 ᄀ턁椞 瘀�椞 欀묀„琀栀豈 洀�椞 琀爀漀渀最 琀뀀ꄁ渁最 氀愀椀 
chính là Trung Hoa vậy!<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀㬀瘀攀爀琀椀挀愀氀ⴀ愀氀椀最渀㨀戀愀猀攀氀椀渀攀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀氀椀渀攀ⴀ栀攀椀最栀琀㨀 
normal;background:white;vertical-align:baseline'><i><span style='font-size:਀㄀㐀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
color:black'>Nguyễn Đình Phùng</span></i></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:਀渀漀爀洀愀氀㬀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀眀栀椀琀攀✀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㐀⸀　瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀 
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>&nbsp;</span></p>਀ 
</div>਀ 
</body>਀ 
</html>਀�